◆フード＆ドリンク　組み合わせ自由！

ご予約はお電話にて承ります
　※ご予約は５日前まで、4名様以上予約可能
　※ご予算・料理内容の相談承ります
　※閉館は21時30分となりますのでご了承下さい
ご予約はこちらから→0197-22-6677

フード

料理5品　お一人様　3,500円（税込）

料理6品　お一人様　4,000円（税込）

料理7品　お一人様　5,000円（税込）

　

ドリンク

90分飲み放題　お一人様　1,500円（税込）

120分飲み放題　お一人様　2,000円（税込）

150分飲み放題　お一人様　2,500円（税込）

　

選べる特別オプション　

1・＋6,000円（4，5人前）で会場内にて出来立て
「浦島太郎海鮮石焼」盛り上がること間違いなし！

2・＋4,000円で（4，5人前）で
「蒸籠の飲茶蒸し」焼売・餃子・小籠包などアツアツで！

3・＋500円でクラフトビール飲み放題

4・＋500円でアイスクリーム食べ放題

オプションの詳しい内容はお問い合わせ下さい。

バイキングプラン

料理20品程度＋2時間飲み放題付
大　人　お一人様　5,000円～（税込）
中高生　お一人様　3,500円（税込）
小学生　お一人様　3,000円（税込）

30名様以上～予約可

　

全コース特典付き

ご予約30分前のウェルカムドリンク何杯飲んでもOK!!

飲み放題には生ビール付き

お帰りの際ロビーにてアフタードリンクサービス

※バス15名様以上で送迎致します

◆全コースに鍋がつきます！

ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

選べる3つのコース

寄せ鍋　料理6品＋2時間飲み放題　お一人様　5,500円（税込）コース

牛すき鍋　料理7品＋2時間飲み放題　お一人様　6,500円（税込）コース

牛すき鍋　料理8品＋2時間飲み放題　お一人様　７,500円（税込）コース

※ご予約は５日前まで、4名様以上予約可能

※ご予算・料理内容の相談承ります

選べる特別オプション　

1・＋6,000円（4，5人前）で会場内にて出来立て
「浦島太郎海鮮石焼」盛り上がること間違いなし！

2・＋6,000円で（5，6人前）で
「ステーキカッティング」

3・＋500円でクラフトビール飲み放題
（10名様以上～可）

4・＋500円でアイスクリーム食べ放題

オプションの詳しい内容はお問い合わせ下さい。

バイキングプラン

料理20品程度＋2時間飲み放題付
大　人　お一人様　5,000円～（税込）
中高生　お一人様　3,500円（税込）
小学生　お一人様　3,000円（税込）

20名様以上～予約可

　

全コース特典付き

乾杯前のウェルカムドリンクは何杯飲んでもOK!!

飲み放題には生ビール付き

※バス15名様以上で送迎致します

3時間食べ飲み放題イベント！街のなか店3階会場にて！

各テーブルへ少鉄板をご用意しております。
11月5日（日）・6日（月）
開催時間：17：30～20：30（ラストオーダー20：00）
2名様～予約可
ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

焼きコース

鉄板焼き料理＋バイキング料理　お一人様　5,000円（税込）

焼きしゃぶコース

焼きコース＋もち豚しゃぶしゃぶ付　お一人様　6,000円（税込）

※すべてのプランに3時間飲み放題付！生ビール含み！

団体毎追加オプション（各４・５人前）

＋海賊浦島太郎焼（貝類を石焼きで）6,000円（税込）　

＋刺し身盛り合わせ　8,000円（税込）

　

各テーブル毎に楽しめる肉や海鮮

＋和洋折衷バイキング料理

四季の抄・秋の宴会を楽しもう！

少人数～団体様の大人数まで承ります。
部署ごとまたは会社全体でもOK！！
お部屋も人数によってご準備できます（個室有）
ご予算の相談、力の限りお受け致します！！
ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

卓盛料理

Aプラン（料理6品）　お一人様　5,500円（税込）

Bプラン（料理7品）　お一人様　6,500円（税込）

Cプラン（料理8品）　お一人様　7,500円（税込）

※すべてのプランに2時間飲み放題付！生ビール含み！

+追加オプション　

1・　お一人様＋500円でアイスクリーム食べ放題orクラフトビール飲み放題

2・　１団体様＋5,000円（税込）で１台（4・5人前）牛ステーキ盛り合わせor海鮮焼き盛り合わせ
※詳しくはお問い合わせにて

　

バイキングプラン（20名様以上より）

大人・5,000円～（税込）

中学生・3,500円～（税込）

小学生・3,000円～（税込）

　　　　　　　　　　　　　

【バスの送迎】

乗車15名様以上で無料送迎致します。ご希望の方は予約時にお問い合わせください。

四季の抄の夏宴会で楽しもう！

少人数～団体様の大人数まで承ります。
部署ごとまたは会社全体でもOK！！
お部屋も人数によってご準備できます（個室有）
ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

選べる宴会プラン

乾杯プラン（料理6品）　お一人様　5,000円（税込）

爽快プラン（料理7品）　お一人様　6,000円（税込）

豪快プラン（料理8品）　お一人様　7,000円（税込）

※すべてのプランに2時間飲み放題付！

選べる料理のコース

A・和食中華コース

B・おまかせコース

C・洋食コース（洋食コースは6,000円～となります）

+追加オプション　

１・　１団体様＋5,000円（税込）でスタミナ料理盛り合わせ！
１台（５・６人前）炒め・スープ・丼ぶりなど・・
※詳しくはお問い合わせにて

2・　お一人様＋500円でアイスクリーム食べ放題orクラフトビール飲み放題 

　

バイキングプラン（20名様以上より）

大人・4,500円～（税込）

中学生・3,500円～（税込）

小学生・3,000円～（税込）

　　　　　　　　　　　　　

【仕出し】

お弁当・オードブル等配達も承っておりますのでお問い合わせ下さい。

◆3時間飲み食べ放題！【各日限定50席】

　　

フード・ドリンク完全オーダー制。各テーブル毎に鉄板をご用意しております。
17：30～20：30　（ラストオーダー20：00）
ご予約は2名さまよりお受けできます。 ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

　料　金

大　人　5,000円（税込）

中高生　3,000円（税込）

小学生　2,000円（税込）

　

フードメニュー30種類以上

牛サーロイン・アヒージョ・焼き鳥・魚介類・もつ煮・おでん・彩りサラダ・ラーメン・おにぎり・デザートetc・・

　

ドリンクメニュー50種類以上

ビール・カクテル・サワー・ワイン・日本酒・焼酎・ソフトドリンク・ノンアルカクテルetc・・・

　

当日はお楽しみ抽選会がございます

景品をご用意しております！

　

他に気になる点等ございましたら遠慮なくお問い合わせください
四季の抄街のなか店　TEL0197-22-6677

心に残る歓送迎会 幹事様を全力でサポート致します

少人数～団体様の大人数まで承ります。
部署ごとまたは会社全体でもOK！！
お部屋も人数によってご準備できます（個室有）
ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

選べる宴会コース

A・和食コース

B・洋食コース

C・おまかせコース

※個々盛り・卓盛りお選びいただけます

※ご予約は3日前まで、4名様以上予約可能

※5,000円以上は生ビール付き

※ご予算の相談応じます

料理内容・料金

料理6品＋2時間飲み放題　お一人様　5,000円（税込）

料理7品＋2時間飲み放題　お一人様　6,000円（税込）

厳選料理7品＋2時間飲み放題付　お一人様　7,000円（税込）

追加オプション　

1・＋5,000円で会場内にて出来立て「鉄板ステーキカッティング」！
（牛サーロイン500g）例：5人1卓の場合、お一人様＋1,000円で100gずつ堪能

2・お一人様＋500円でアイスクリーム食べ放題orクラフトビール飲み放題 

　

飲み放題付き「親子でバイキングプラン」

大人・4,500円（税込）

中学生・3,500円（税込）

小学生・3,000円（税込）

　　　　　　　　　　　　　

【仕出し】

お弁当・オードブル等配達も承っておりますのでお問い合わせ下さい。

◆選べる宴会コースに追加オプション！

選べる宴会コースにオプションを追加できます。
ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

追加オプション　

1・＋5,000円で会場内にて出来立て「鉄板ステーキカッティング」！
（牛サーロイン500g）例：5人1卓の場合、お一人様＋1,000円で100gずつ堪能

2・＋5,000円で「ウエルカムオードブル」１台（5、6人分 ハム、チーズetc）ご用意。乾杯前のウエルカムドリンクと一緒にどうぞ♪

3・＋500円でクラフトビール飲み放題 

選べる宴会コース

A・和食コース

B・洋食コース

C・おまかせコース

※個々盛り・卓盛りお選びいただけます

※ご予約は3日前まで、4名様以上予約可能

※ご予算の相談応じます

料理内容・料金

料理6品＋2時間飲み放題　お一人様　5,000円（税込）

料理7品＋2時間飲み放題　お一人様　6,000円（税込）

厳選料理7品＋2時間飲み放題付　お一人様　7,000円（税込）

　

全コース特典付き

飲み放題には生ビール付き　更にアイスクリーム食べ放題

　　　　　　　　　　　　　

その他バイキングプランもございます

他にも色々プランがございます。詳しくはお問い合わせください。

◆呑んべえ求む！【限定50席】秋の味覚堪能できます。

3時間食べ飲み放題！

大　人　5,000円（税込）

中高生　3,000円（税込）

小学生　2,000円（税込）

　

フードメニュー30種類以上

牛サーロイン・アヒージョ・焼き鳥・魚介類・もつ煮・おでん・彩りサラダ・ラーメン・おにぎり・デザートetc・・

　

ドリンクメニュー50種類以上

ビール・カクテル・サワー・ワイン・日本酒・焼酎・ソフトドリンク・ノンアルカクテルetc・・・

　

当日はお楽しみ抽選会がございます

景品をご用意しております！

　

当日はこのような雰囲気で開催致します

◆その他

街のなか店　炭焼酒場コロナ対策

1. 受付にて検温・消毒を行います

2. 接客スタッフは飛沫感染予防のためマスク着用します

3. 調理時や盛り付け時は必ず調理者はマスクを着用します

4. 食器の使いまわしや大皿での提供はしません

5. 飲食の合間に会話が必要な場合はマスク着用をお願いします

6. 当店はいわて飲食店安心認証店です

寒さが予想されますので暖かい服装でお越しください
コロナに負けず元気に営業中！
他気になる点等ございましたら遠慮なくお問い合わせください
四季の抄街のなか店　TEL0197－22－6677

ご予約はお電話にて承ります（2名より予約可）※当日は温かい服装でお越しください。

◆三つの選べるコース・オプションで秋を満喫！

今年の秋は三つのコース、三つのオプションからお好みの宴会をお選びいただけます。
ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

選べる特別オプション　

1・＋500円で秋のスイーツ追加 

2・＋500円で秋の食材逸品追加

3・＋500円でクラフトビール飲み放題 

選べる三つのコース

A・和食コース

B・洋食コース

C・おまかせコース

※個々盛り・卓盛りお選びいただけます

※ご予約は3日前まで、4名様以上予約可能

※ご予算の相談応じます

料理内容・料金

料理6品＋2時間飲み放題　お一人様　5,000円（税込）

料理7品＋2時間飲み放題　お一人様　6,000円（税込）

厳選料理7品＋2時間飲み放題付　お一人様　7,000円（税込）

　

全コース特典付き

飲み放題には生ビール付き　更にアイスクリーム食べ放題

　　　　　　　　　　　　　

親子でお得バイキングプラン

料理20品以上＋2時間飲み放題

大人お一人様　4,500円～（税込）

中高生お一人様　3,000円（税込）

小学生お一人様　2,500円（税込）

他にも色々プランがございます。詳しくはお問い合わせください。

◆夏が来た！ビールがうまい！生ビールサービス！

鉄板焼プランや個室で少人数プラン、バイキングなど、夏の生ビールを楽しむプランが満載です。
ご予約はお電話にて承ります
0197-22-6677

鉄板焼プラン　5,000円（税込）～

肉・海鮮・魚介・つまみ・飯物など

自分達で焼けるフードを用意＋2時間飲み放題付

お料理は個々盛又は卓盛りでお選びいただけます

※ご予約は10名様以上～5日前まで予約可

個室で少人数プラン

個々盛料理6品＋2時間飲み放題　お一人様　5,000円（税込）

個々盛料理7品＋2時間飲み放題　お一人様　5,500円（税込）

※ご予約は4名様以上～3日前まで予約可

　

バイキングもございます。

大人お一人様　4,000円～（税込）

中高生お一人様　3,000円（税込）

小学生お一人様　2,000円（税込）

※親子合わせて20名様以上～予約可

　

企業様・団体様向け※時間・場所指定可能です

和食折・中華折・洋食折　2,500円～（税込）

各種オードブル　3,000円～（税込）

　

◆選べるオプション

おひとり　500円（税込）

A/クラフトビール飲み放題

B/アイスクリーム食べ放題

C/デザートバイキング
※デザートバイキングは20名様以上～予約可

※岩手県内の新型コロナウイルス新規感染者の動向によりイベントの延期、又は中止する可能性があります。

◆春の街なか！屋外にて！3日間開催【限定50席】

3時間食べ飲み放題！

大人　4,500円（税込）

中高生　3,000円（税込）

小学生　2,000円（税込）

　

選べる飲み放題

フードメニュー30種類以上
牛サーロイン・アヒージョ・焼き鳥・魚介類・もつ煮・おでん・彩りサラダ・ラーメン・おにぎり・デザートetc・・

　

ドリンクメニュー50種類以上
ビール・カクテル・サワー・ワイン・日本酒・焼酎・ソフトドリンク・ノンアルカクテルetc・・・

当日はお楽しみ抽選会がございます
イベント限定通過マッチ-ロを使ったゲームもございます。

　

当日の雰囲気はこんな感じです！

◆その他

街のなか店　炭焼酒場コロナ対策

1. 受付にて検温・消毒を行います

2. 接客スタッフは飛沫感染予防のためマスク着用します

3. 調理時や盛り付け時は必ず調理者はマスクを着用します

4. 食器の使いまわしや大皿での提供はしません

5. 飲食の合間に会話が必要な場合はマスク着用をお願いします

6. 当店はいわて飲食店安心認証店です

当日のお手洗いは館内のご利用となります（１階または３階使用可能）
雨天の際は館内３階会場での開催となります
炭焼酒場→鉄板酒場（各テーブルごとに鉄板をご用意してお楽しみいただけます）
寒さが予想されますので暖かい服装でお越しください
コロナに負けず元気に営業中！
他気になる点等ございましたら遠慮なくお問い合わせください
四季の抄街のなか店　TEL0197－22－6677

ご予約はお電話にて承ります（2名より予約可）※当日は温かい服装でお越しください。

◆料理プラン+選べる飲み放題AorBorC

～料理プランと飲み放題をそれぞれお選びいただけます！～
※4名様以上～予約可

個々盛・卓盛プラン

厳選料理６品　3,000円（税込）～

厳選料理７品　3,500円（税込）～

厳選料理７品　４,000円（税込）～

　

選べる飲み放題

Aプラン　1,000円（税込）
～　ソフトドリンク飲み放題　

Bプラン　1,500円（税込）
～　生ビール付きで2時間飲み放題　

Cプラン　2,000円（税込）
～Bプラン+クラフトビール飲み放題+アイスクリーム食べ放題　

　

◆オプション

デザートバイキングご用意できます

おひとり　500円（税込）

◆その他

バイキングプランもございます

大人おひとり　4,000円（税込）

　

※親子合わせて20名様以上～予約可。お子様料金はお問い合わせください。

会場について

※2階は和室で人数に応じて個室となっております。3階は洋室で広いスペースとなり宴会・会議等でもご利用いただけます。（3階30名様以上貸し切り可能）

3900円サンキュー（税込）宴会プラン

個々盛料理5品＋飲み放題2時間付

4名様以上～予約可　※料金・料理内容等相談承ります

バイキング料理プラン

4,000円（税込）～※20名様以上・予約可

個々盛料理プラン

4,500円（税込）～

フレンチコースプラン

5,000円（税込）～

　

◆サンキュー特典～来て頂くお客様に感謝を込めて～

①30名様以上フロア貸し切り

※2階or3階の会場を貸し切りで安心してご利用いただけます

②乾杯用シャンパンサービス

③通常250円別途の生ビールがサービス

④アイスクリーム食べ放題（６種類）

⑤10名様以上無料送迎サービス有

さらに！5,000円以上のお客様の特典・クラフトビール飲み放題付

◆お料理カタログをメインとしたテイクアウト＆デリバリー

各種パック折・オードブル・パティシエ手作りスイーツ他・・・
お客様のご希望の日にちと時間・場所へお届け致します。
検討していただける方へは資料をお届け致します。

　　

◆少人数限定プラン２時間

～飲む人飲まない人お選びいただけます～
例えば・・・５人で来て３人はインアル、２人はノンアルにできます！
※ご予約は３日前4名様以上～10名様まで限定として予約可

個々盛料理6品＆アルコール飲み放題付

おひとり　4,500円（税込）～

　

個々盛料理6品＆ノンアルコール飲み放題付

おひとり　3,500円（税込）～

　

◆通常プラン

個々盛料理6品＆２時間飲み放題付

おひとり　4,500円（税込）

個々盛り料理7品＆２時間飲み放題

おひとり　5,000円（税込）

　

予約は3日前～予約可

ご予約のお客様へ特典

生ビール付き・アイスクリーム5種食べ放題

◆お料理カタログをメインとしたテイクアウト＆デリバリー

各種パック折・オードブル・パティシエ手作りスイーツ他・・・
お客様のご希望の日にちと時間・場所へお届け致します。
検討していただける方へは資料をお届け致します。

　　

◆スポーツ観戦の応援は街なかパーティー三段重で！

夏真っ盛り！テレビでのスポーツ観戦を皆で楽しめるパーティー三段重を企画致しました！
７月・８月・９月の金曜・土曜日、計１４回、期間限定で販売致します！
　　　　　　　　　　　　　

以下の日程で金曜日・土曜日限定となります。

◆７月
２３日(金） ・２４日（土）
３０日（金）・３１日（土）
◆８月
６日（金）・７日（土）
１３日（金）・１４日（土）
２０日（金）・２１日（土）
２７（金）日・２８日（土）
◆９月
３日（金）・４日（土）
　

パーティー三段重：（1セット4人前となります）　5,500円（税込）

一段目：ビール片手にバラエティー前菜重！　

二段目：アゲアゲ！ノリノリ重！！　

三段目：応援MAX！ガッツリ重！！！　

写真はチラシをご覧ください　

　

ご予約はお電話にて！＜ご予約は5日前までにお願い致します。＞

ご希望の日時、注文セット数、お名前、お電話番号、お届け先、等お知らせください。
奥州市内・金ケ崎町、配達承ります。

ご注文電話番号：0197-22-6677

◆野外炭焼きBBQプラン

当社駐車場に炭焼き料理＆2時間飲み放題付き！
　　　　　　　　　　　　　

おつまみ・お肉＆海鮮・ご飯物・汁物etc
　

※予約は4名様以上～1日3組限定（水曜定休日）5日前まで予約可→雨の日は館内orキャンセル可（2日前まで）
　

おひとり　4,500円（税込）

　

◆個室で少人数プラン

個々盛料理6品＆２H飲み放題

おひとり　4,500円（税込）

個々盛り料理7品＆２H飲み放題

おひとり　5,000円（税込）
　予約は4名様以上～3日前まで予約可

◆会議・会合お部屋利用プラン

【特典】
・スクリーン＆プロジェクター無料貸し出し
・コーヒー付き
・2階和室or3階洋室をお選びいただけます
・お持ち帰り料理有の場合は部屋代無料
※予約は10名様以上～3日前まで予約可

お部屋利用2時間まで　おひとり　500円（税込）

◆お料理カタログをメインとしたテイクアウト＆デリバリー

各種パック折・オードブル・パティシエ手作りスイーツ他・・・
お客様のご希望の日にちと時間・場所へお届け致します。
検討していただける方へは資料をお届け致します。

　　

＜春の宴＞お得な2時間飲み放題付プラン

生ビールサービス！アイスクリーム食べ放題サービス！
　　　　　　　　　　　　　

今だけワンコイン500！割引サービス
　

少人数～承ります

お料理6品＆２H飲み放題

おひとり　4,500円→4,000円（税込）

お料理7品＆２H飲み放題

おひとり　5,000円→4,500円（税込）

お料理8品＆２H飲み放題

おひとり　5,500円→5,000円（税込）

バイキング2時間飲み放題プラン（20名様～）

大人プラン　4,000円（税込）
子供プラン　2,700円（税込）

　　

いつもご愛顧ありがとうございます。
当店では、今般の新型コロナウィルス感染症への対策の一環として、館内の衛生強化にあたっております 又、会場にお越しになれない方（団体様）に対しまして、出張料理のご提案をさせていただきます。 今後皆様方の安心・安全な生活が送られますよう心からご祈念申し上げます

◆『出張料理』承ります！！
送別会・懇親会・交流会など、様々なシーンにご希望の場所と時間にお届け致します。

●職場や自宅等配達場所は制限ありません。
●回収も致します。
※内容・料金等の詳細はチラシを御覧ください。

各種皿盛】ご相談によりお受け致します。
【持ち帰り用パック詰め料理】お一人様　2,500円（税別）
※お料理は密封、抗菌にてお届け致します。
※配送地区は奥州市、金ケ崎町に限らせていただきます。

　【お飲み物】
缶ビール・ノンアルビール・瓶ビール・ビンノンアルビール
日本酒・焼酎・ウイスキー・氷サービス・ペットボトル（ジュース、お茶、等）
【生ビールサーバー設置無料！】
生ビール樽15リットル、７リットル。